De dief heeft de waarde van het brons kennelijk verward met de kosten van het vervaardigen van dit monument - laat staan de reparatiekosten. Het zit er in dat de bronsdief niet bijdraagt tot het gemeenschapsgeld.
Het gehele monument, inclusief de fundering, moest worden verwijderd. Personeel van plantsoenendienst, een chauffeur en technici van Segno d'Arte moesten er aan te pas komen om om het resultaat van een stuntelaar ongedaan te maken. Echte vaklieden kennen hun vak.
De gehele plaat moet van de roestvast stalen basement worden verwijderd om het verbogen brons weer recht te maken en nòch effectiever de bevestiging te realiseren.
